plotkara zwiastun